ตัวจริงไม่ใช่แบบนี้ [DATE] Gitai (COMIC Unreal 2012-12 Vol. 40)

พร้อมจะลุยกันแบบสุดๆ หรืยัง! โดจินเรื่อง 'ตัวจริงไม่ใช่แบบนี้' จาก Gitai ที่ตีพิมพ์ใน COMIC Unreal 2012-12 Vol. 40 นี้ คือของจริงสำหรับสายฮาร์ดคอร์ที่อยากอ่านเนื้อหาเข้มข้นแบบไม่มีกั๊ก เปิดเข้ามาก็เห็นบรรยากาศของนักเรียนผสมผสานกับแนวหนวด-สัตว์ที่เข้มข้นสุดขีด ทุกหน้าทั้ง 12 หน้านั้นถูกวาดขึ้นด้วยพลังที่ระเบิดออกมาตั้งแต่โคมิกแรกจนถึงโคมิกสุดท้าย ไม่มีช่องว่างให้หายใจเลยสักนิด ถ้าคุณเป็นคนชอบแนวนี้ ต้องไม่พลาดเด็ดขอ\n\nสิ่งที่ทำให้โดจินเล่มโดดเด่นคือการที่ผู้วาดสามารถถ่ายทอดความเข้มข้นของตัวละครออกมาได้อย่างสมจริง ทั้งบรรยากาศในโรงเรียนและการพัฒนาความสัมพันธ์ของตัวละครที่ดิ่งลงไปในเชิงลึกอย่างรวดเร็ว อ่านจบแล้วรู้สึกว่าทุกหน้ามีคุณค่า ไม่มีการเติมเต็มเนื้อหาเยอะจนเกินไป แต่กลับเข้มข้นและเข้าถึงจุดหมายของเรื่องได้อย่างชัดเจน สำหรับใครที่หาแปลไทยของงานนี้ ต้องบอกเลยว่าคุณภาพการแปลไม่ทิ้งความรู้สึกดั้งเดิมของต้นฉบับไว้ อ่านแล้วเข้าใจง่ายและยังคงความเข้มข้นของต้นฉบับครบถ้วน โดจินทั่วไปแต่เนื้อหาไม่ธรรมดาอย่างแน่นอน!