คิซากิจอมกวน (Sensei no Archive 12) [Gyoza Baby (Waraiwari Gyoza)] Kisaki Kaichou! Shitsumu Bougai wa Yametekudasai!! (Blue Archive)

คิซากิจอมกวนกลับมาอีกครั้ง! ถ้าคุณเป็นแฟนของ Blue Archive แล้วอยากเห็นคิซากิในฉากที่ซุ่มซ่ามและตลกกว่าเดิม ตัว doujin เรื่องนี้คือคำตอบที่คุณรอคอย โดจินเรื่องนี้เป็นผลงานจากศิลปินที่มีสไตล์การวาดเฉียบคมและการเล่าเรื่องที่เข้าใจง่าย ทำให้อ่านแล้วติดเป็นงานอดิเรกที่สนุกสนานมาก เนื้อเรื่องเล่าถึงคิซากิที่พยายามทำงานตามหน้าที่แต่ถูกรบกวนอย่างไม่หยุดหย่อน ทำให้เกิดเหตุการณ์สนุกๆ ตลอดทั้งเรื่อง แปลไทยในเรื่องนี้ทำได้ดีมาก สามารถสัมผัสอารมณ์ขันและความน่ารักของตัวละครได้อย่างเต็มที่ ไม่ว่าจะเป็นภาษาพูดหรือบทสนทนาต่างๆ ล้วนถูกแปลอย่างเป็นธรรมชาติ ทำให้ผู้อ่านสามารถเข้าถึงเนื้อเรื่องได้อย่างลื่นไหลโดยไม่รู้สึกถึงอุปสรรคทางภาษา\n\nสำหรับใครที่ชื่นชอบซีรีส์ Blue Archive โดยเฉพาะตัวละครคิซากิ เรื่องนี้เป็นงานที่ห้ามพลาดเด็ดขาด มีทั้งความตลก ความน่ารัก และบรรยากาศของโรงเรียนที่คุ้นเคย ทุกหน้ามีช่วงเวลาที่ทำให้ยิ้มได้ตลอด ไม่ว่าจะเป็นฉากที่คิซากิพยายามรักษาความเป็นผู้นำแต่ถูกล้มเหลวซ้ำแล้วซ้ำเล่า หรือฉากที่เพื่อนร่วมทีมมาช่วยเหลืออย่างอบอุ่น การอ่าน doujin เรื่องนี้จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนกลับไปอยู่ในโลกของ Blue Archive อีกครั้ง แปลไทยที่คมชัดทำให้ทุกอารมณ์ขันถูกถ่ายทอดได้อย่างสมบูรณ์ แนะำนเป็นยิ่งยวดสำหรับทุกคนที่กำลังมองหา doujin สนุกๆ มาอ่านในวันหยุด!