กายนี้เพื่อชาติ

เปิดหน้าแรกก็เห็นฉากว่ายน้ำเต็มจอแบบจัดเต็ม! การ์ตูน doujin เรื่อง 'กายนี้เพื่อชาติ' นี้เหมาะกับใครที่ชอบโดจินแนวสายว่ายน้ำและบรรยากาศซัมเมอร์สุดฟิน มีทั้งฉากชุดว่ายน้ำสุดคิ้วท์และมุกตลกเรื่องราวที่ทำให้อ่านแล้วหัวเราะไม่หยุด เนื้อเรื่องเข้าใจง่ายแต่มีจังหวะการเล่าที่ลื่นไหล ทำให้อ่านจบ 24 หน้าได้ในพริบตา แปลไทยได้ค่อนข้างสมจริง ทั้งคำพูดและบรรยากาศต่างๆ ถูกถ่ายทอดมาอย่างดี ไม่รู้สึกว่าเป็นแปลกๆ หรือแปลแบบเครื่องจักร\n\nสำหรับใครที่ชอบคอนเทนต์แนววายและสายว่ายน้ำ โดจินเล่มนี้ตอบโจทย์มาก มีทั้งฉากแอ็กชันเบาๆ และฉากโรแมนติกแทรกอยู่เป็นจังหวะ ทำให้ไม่น่าเบื่อแม้จะเป็นเพียง 24 หน้า การ์ตูนนี้เหมาะกับการอ่านช่วงพักเที่ยงหรือตอนก่อนนอน เพราะเนื้อหาไม่หนักเกินไปแต่ก็มีความสนุกเต็มที่ แปลไทยทำได้ดีมาก ทำให้ผู้อ่านไม่ต้องแอบเปิดพจนานุกรมตลอดเวลา แนะนำให้ลองอ่านสักครั้ง!